世阿弥  秘するが花 Confidentiality should be The Flower

 世阿弥の能楽理論書として名高い『風姿花伝』にある有名な一節ですが、『秘すれば花なり、秘せずば花なるべからず。』となっています。私は長い間この言葉をどうやら間違えて理解していたようです。  そもそも室町時代に書かれたので … 続きを読む 世阿弥  秘するが花 Confidentiality should be The Flower